About / 关于我们
在跨境语境里工作
乐造是一支面向外贸与跨境业务场景的创意团队。我们习惯同时面对两件事：品牌想说什么，以及海外客户会怎么读。
团队在上海，与欧洲、北美时区长期协作。项目沟通以书面说明与节点确认为主。
Story / 品牌故事
设计不是翻译，是重新组织
一个品牌进入新市场，最先被看见的往往不是产品本身，而是它有没有被正确地组织。
01
乐造成立于外贸与跨境业务密集的场景中。我们看到大量产品在品质上并不逊色，却在包装、页面与展位上丢失了应有的说服力。
02
于是团队把工作重心放在信息结构与视觉语言的统一：先判断渠道与受众，再决定版式、材质与影像。设计因此能被下游直接使用，也能被客户读懂。
Team / 团队构成
四个角色，一条交付链路
策略
市场语境梳理、信息层级与内容结构
视觉设计
品牌视觉、包装与版式系统
内容制作
产品影像、短片与素材规范
项目对接
节点管理、跨境沟通与交付验收
人物位为示意版式，团队成员照片与完整履历可联系我们获取。
Method / 工作方法
我们的判断，先于我们的风格
审美标准
先理解市场，再做视觉。
设计判断从渠道与使用场景出发：货架距离、页面首屏、开箱顺序。我们不用装饰掩盖信息，让每一层内容有明确位置。
沟通机制
每个阶段只有一个需要确认的决定。
提案与设计稿都附说明，讲清取舍理由。反馈集中在约定节点完成，减少来回与理解偏差。
交付方式
交付文件必须能被下游直接使用。
源文件、工艺说明、使用规范一并整理。印刷、搭建与上线阶段保持可联系的协作支持。
Process / 流程
四个阶段，节点清楚
- 01
沟通需求
了解品牌阶段、目标市场与现有素材，确认项目边界。
- 02
策略与提案
梳理市场语境与信息层级，给出方向性提案。
- 03
设计执行
按阶段推进主视觉、延展与规范，节点交付确认。
- 04
交付与支持
整理源文件与使用说明，配合印刷与上线落地。
FAQ / 常见问题
合作前，你可能会问
根据服务范围、交付物数量与节点安排评估。沟通需求后会给出范围建议与对应的费用说明，不在未了解需求前报价。
以书面说明与节点确认为主，必要时安排线上会议。我们与欧洲、北美时区的协作经验较多，会按双方工作时间安排关键会议。
可以只交付设计文件，也可以配合打样、印刷与上线阶段的技术沟通。落地支持的范围在项目开始时明确。
可以按年度协作的方式持续维护视觉体系、补充素材。具体频率与范围根据品牌的更新节奏确定。
Clients / 客户评价
合作方如何描述这段过程
“他们先问清楚我们的客户是谁、在货架前会看什么，再谈视觉。提案的每一页都能对应到渠道上的实际问题。”
家居品牌 · 海外市场负责人
欧洲市场
“跨时区协作最怕节奏断掉。节点、交付物和确认方式一开始就写清楚，我们只需要在关键处做决定。”
消费电子品牌 · 品牌总监
北美市场
“包装上的信息层级被重新整理后，海外客户在展会上拿起产品就能看懂，沟通成本明显降低。”
个护品牌 · 外贸业务负责人
欧洲与中东市场
评价为示意内容，用于展示版式；真实合作反馈将在获得授权后替换。
Start a project / 合作